EL VIOLIN DE LA ADULTERA PDF

Mateo, una novela que se inserta en las coordenadas del existencialismo. Por : Doris Melo Mendoza. De Cuba, rumberas, con sus tangas y casi desnudas. De Chile, Los hermanos Silva, entre otros. Si se encoleriza con la fusta golpea a cualquier persona, cosa que hace frecuentemente.

Author:Bragrel Nazuru
Country:Libya
Language:English (Spanish)
Genre:History
Published (Last):26 February 2009
Pages:461
PDF File Size:6.17 Mb
ePub File Size:14.27 Mb
ISBN:619-8-68370-759-3
Downloads:43568
Price:Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader:Kigagrel



ISBN: El Violn de la Adltera es el diario de Nstor Luciano Morera, quien transcribe, con un lenguaje impecable, dicho sea de paso, la vida que le ha tocado padecer durante la dictadura de Rafael Leonidas Trujillo. Es, al mismo tiempo, la historia azarosa de un amor idealizado, el de Nstor Luciano por su esposa, Maribel Cicilio.

Maribel es la famosa adltera que da ttulo al libro. Simultneamente, es la novela de la memoria de una poca, de la evocacin de un espacio, que es la ciudad de Santo Domingo, que en la era narrada fue rebautizada como Ciudad Trujillo, y del tiempo que correspondi a la terrible dictadura trujillista.

Los amantes se conocen en su adolescencia, ya instalada la dictadura; Nstor Luciano es ya un profesional casado con Maribel, y an soporta el oprobio del rgimen. El autor del diario trabaja en La Voz Dominicana, en los afanes de la celebracin de la llamada Semana Aniversario, el gran espectculo artstico anual que continuaba sus preparativos por todo el resto del ao.

Quizs esta idealizacin un tanto ingenua de este amor que se va corrompiendo a medida que transcurre la convivencia matrimonial, del encuentro con la mujer amada y su reconocimiento como tal por parte de Nstor Luciano, quien nos confiesa en algn momento del libro, refirindose al momento en que vio por primera vez a Maribel: La inmovilidad indiferente de su quietud, desde la que me miraba, me hizo levantar del pupitre como impulsado por un resorte, y dos pginas ms adelante: Ahora no puedo rehilar la certeza de lo que estaba ocurriendo en mis sentimientos, pero creo que desde ese da la am, quizs esta idealizacin, repito, nos oculte el verdadero tema de la novela, que consiste en la recreacin de una poca de ignominia y oscuridad, pero no en sus detalles ms crueles, ms atroces, sino en los ms cotidianos, aunque igual de infames.

Nstor Luciano, aspirante a escritor, un hombre tranquilo, sereno, serio y tolerante en demasa, aunque no sabemos exactamente si tolerante por conviccin o pusilanimidad, eso lo decidir cada lector, describe su vida domstica y laboral, su trabajo en La Voz Dominicana, gobernada frreamente por el general Jos Arismendy, representacin atomizada de la propia nacin oprimida. Con su gran capacidad de observacin nos traza los personajes que aparecen en las oficinas donde se organiza la Semana Aniversario, Elso el homosexual, la exuberante Ligia Monsanto, el ejecutivo Percles Santamara, an los artistas participantes de aquel circo anual, como payasos desdibujados y lejanos, que nunca son realmente como se los imaginan sus admiradores, que idealizan a sus dolos, incluido el propio Nstor Luciano.

En ese mundo de celajes y mscaras, en el que una entraable amiga universitaria debe esconderse con su familia, y desaparecer para siempre, en ese espacio cerrado, isla al mismo tiempo de la que no se puede escapar, cuyo muro es siempre el mar, como nos recuerda el cantautor cubano Carlos Varela refirindose a su propia isla cerrada al mundo, en el que mil ojos desconocidos te observan y te espan y te envan annimos sobre el comportamiento de tu esposa, un mundo opresivo, burocrtico, claustrofbico, en el cual la dictadura concentra sobre s misma toda la imaginacin y la fantasa, no existe nada ms all que su propia realidad degradada.

La novela recurre a la memoria de un tiempo perdido e idealizado, inolvidable, aunque en este caso se utilice esta palabra para lo terrible, no para lo feliz. En alguna pgina nos dice Nstor, que piensa que escribe para s mismo, sin percatarse de que nosotros, vouyeristas, estamos leyendo un diario que l se ha propuesto destruir: Uno mueve la boca y del fondo de la nada las cosas regresan, escribe Nstor Luciano, aunque en este caso admitiramos que lo escribe el propio autor a travs de un alter ego, una alabanza al lenguaje, a la lengua, como creadora de la memoria y el pensamiento.

Ms adelante, una referencia a la Penlope de la Odisea, la eterna desesperada que espera a un marido que tarda en llegar, la figura homrica de Penlope que es reiterativa en la obra del autor: El poncho aquel de la fatalidad de Penlope, contina escribiendo el alter ego del autor, que se haca y se deshaca todas las maanas, no era, en realidad, la misma historia que regresaba, avasallada por el sentido de la revelacin?

Incluso el protagonista fue bautizado con un nombre homrico: Nstor, aquel rey de Pilos que particip en la guerra de Troya en su honorable vejez, prototipo de la mesura y de la prudencia. Quizs la cita anterior nos lleve a pensar equivocadamente que la novela es un arduo ejercicio reflexivo, pero no es as. Las existencialidades propias de Pisar los Dedos de Dios y La Otra Penlope, an las de la Balada de Alfonsina Bairn, que es ya menos reflexiva, no se encuentran en El Violn de la Adltera, que ha ganado en fluidez y narratividad.

La naturalidad con que se encuentra contada la historia, sin ripios ni parfrasis ni aadidos innecesarios, y al mismo tiempo la claridad de una prosa ms transparente, aunque sin abandonar un estilo caracterstico, una prosa que se concentra en los hechos, en lo que sucede, convierte a esta novela en la ms fluida de todas las del autor.

No existen ya algunos juegos formales propios de una poca experimental, como suceda en Pisar los Dedos de Dios, que aada el collage y los saltos temporales a la estructura de la novela. El Violn de la Adltera nos narra una historia lineal que se concentra en lo que percibe o recuerda su personaje principal, como debe suceder, por supuesto, debido a que se trata de un diario, Nstor Luciano es un relator. Ahora bien, debo advertir que yo provengo de un presente desacralizado, que desdea las mitificaciones y los idealismos.

Yo no podra intentar una mitificacin de la sexualidad, del placer orgsmico o de la persona amada percibida no como persona sino prcticamente como imagen. Es posible que mi vida sea ms chata o que tenga una visin menos esperanzada y ms realista del mundo, pero este es mi tiempo y mi visin de la realidad.

Incluso el propio estilo que podramos calificar de un tanto manierista del autor, solamente es posible tratando de describir una poca y un espacio y unos personajes que son los que l describe en sus novelas; es decir, hablando en trminos estrictamente literarios, su estilo tiene que ver con su propia percepcin de la realidad.

Y si continuamos por un momento hablando del estilo, El Violn de la Adltera puede ser considerada como la ms dominicana de las novelas del autor, puesto que su lenguaje nos refiere a una media isla tropical y caribea que nosotros, tambin dominicanos, identificamos inmediatamente. Su lenguaje casi siempre indirecto y repleto de imgenes mantiene una continuidad estilstica que empieza con su primera novela, Pisar los Dedos de Dios, pero que ha ganado en transparencia y narratividad en El Violn de la Adltera.

En fin, que los amores y los misterios del prudente Nstor Luciano y la opaca Maribel Cicilio en medio de la dictadura trujillista permanecern largo tiempo en nuestra memoria, negndose a abandonarnos, as como el oprobio casi surreal de una era que por suerte no nos toc padecer, pero que el autor ha sabido reflejar en esta novela que el Grupo Editorial Norma ha tenido la oportunidad de publicar: El Violn de la Adltera, de Andrs L.

Intereses relacionados.

LEISHMANIOSE VISCERALE PDF

El Violín de La Adúltera

Cremita de la buena. Spanish View all editions and formats. To see what your friends thought of this book, please sign up. Learn more about Amazon Prime. Shopbop Designer Fashion Brands.

ESNIPS MILLS AND BOON PDF

El violín de la adúltera

.

Related Articles